- 欢迎访问重庆自考网!本站为考生提供重庆自考信息服务,网站信息供学习交流使用,非政府官方网站,官方信息以重庆教育考试院www.cqksy.cn为准。
为语境对一个陈述语的明显的歪曲。反讽可以表现在语言技巧上,如故意把话说轻,但听者却知其分量,也可以表现在整个作品结构之中。例如闻一多的《死水》:
诗中的“翡翠”、“桃花”、“罗绮”、“云霞”等这些美丽的辞藻放置在对现实世界诅咒的“死水”语境中,显然有了跟词的本义不一样的涵义,体现出“明显的歪曲”的讽刺意义来。
这是一沟绝望的死水,
清风吹不起半点涟漪。
不如多扔些破铜烂铁,
爽性泼你的剩菜残羹。
也许铜的要绿成翡翠,
铁罐上锈出几瓣桃花;
再让油腻织一层罗绮,
霉菌给他蒸出些云霞。
这是一沟绝望的死水,
这里断不是美的所在。
不如让给丑恶来开垦,
看他造出个什么世界。
诗中的“翡翠”、“桃花”、“罗绮”、“云霞”等这些美丽的辞藻放置在对现实世界诅咒的“死水”语境中,显然有了跟词的本义不一样的涵义,体现出“明显的歪曲”的讽刺意义来。
这是一沟绝望的死水,
清风吹不起半点涟漪。
不如多扔些破铜烂铁,
爽性泼你的剩菜残羹。
也许铜的要绿成翡翠,
铁罐上锈出几瓣桃花;
再让油腻织一层罗绮,
霉菌给他蒸出些云霞。
这是一沟绝望的死水,
这里断不是美的所在。
不如让给丑恶来开垦,
看他造出个什么世界。
重庆自考助学报名预约
我已阅读并同意《用户隐私条款》